Julkaistu lehdessä 5/2024 - Rajojen ylityksiä
Essee
Kotoutettua vierautta
Fernando Nieto
Kuvan aikajana kertoo ulkomaalaisten suunnittelijoiden panoksesta Suomen rakennusperintöön – moderneja käsitteitä suomalainen ja ulkomaalainen ei tosin voi sellaisenaan soveltaa tilanteeseen ennen Suomen itsenäistymistä. Projektien toteuttaminen on yleensä edellyttänyt tiivistä yhteistyötä paikallisten suunnittelijoiden kanssa. Valikoimasta on jätetty pois pysyvästi Suomeen asettuneiden ulkomaalaisten arkkitehtien, kuten C. L. Engelin, suunnittelemat rakennukset. → Tarkastele karttaa täysikokoisena (linkki pdf:ään)
Kuinka ulkomainen ja paikallinen yhdistyvät? Fernando Nieton mukaan prosessi vaatii molemminpuolista sopeutumista.
Haluaisitko lukea jutun?
Tilaajana saat rajattoman pääsyn verkkosivuillemme ja näköislehden.